Casino de Dieppe Kumarhanesi'nın yanında konumlanan Hotel Aguado Le Havre Octeville havaalanından 120 kilometre mesafededir. Otel deniz manzarasına ve tesis genelinde Wi-Fi'ye sahiptir.

Bu otel, Dieppe Ville D'art Et D'histoire'den 1 km uzaklıktayken Pont Colbert 1,1 km mesafede bulunur. Bu otel, Estran Cite de la Mer Denizcilik Müzesi ve Akvaryumu'nın yanında, Dieppe şehrinin merkezine 1 km uzaklıkta yer almaktadır. Hotel Aguado, Château-Musée'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Hotel Aguado'in misafirleri Port de Plaisance otobüs durağını 5 dakikalık yürüme mesafesinde bulabilir.

Bu mekanda minibar buzdolabı, kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon ile donatılmış ve çift kişilik oda, iki kişilik oda gibi oda seçenekleri sunan 31 oda bulunmaktadır. Odalarda ayrı tuvalet, banyo küveti, duş ile donatılmış özel bir banyo vardır.

Her gün 07:00 ile 10:00 arası açık büfe kahvaltı servisi yapılır. Konuklar lounge barda bir içecekle rahatlamaya davet edilir. Le Galion Fransız mutfağından yemekleri servis etmekte ve Hotel Aguado'den 5 dakikalık yürüme mesafesinde bulunmaktadır.